Στο Γουαϊόμινγκ, κάτω από τις χιονισμένες κορυφές του Grand Teton, δύο διαφορετικοί κόσμοι συγκρούονται. Από τη μια, ο Τζερόμ Πάουελ, στο πιθανότατα τελευταίο του συνέδριο Jackson Hole ως επικεφαλής της Fed, απευθύνεται στους κεντρικούς τραπεζίτες του πλανήτη. Από την άλλη, λίγα χιλιόμετρα μακριά, σε αίθουσα πολυτελούς ξενοδοχείου, ο Έρικ Τραμπ ηγείται ενός συνεδρίου για την «επανάσταση του blockchain» ...